CONCLUSIONS

Tous les participants ont salué l’organisation de cette rencontre et félicitent ceux qui ont pris l’initiative et aussi ceux dont l’appui financier a permis sa réalisation . 

Les participants ont déploré le faible niveau d’exécution des recommandations de la 1ère conférence. 

Ils ont souligné d’une part encore l’existence des tracasseries administratives et d’autre part, qu’une certaine forme de discrimination existe, semble-t-il entre les pays de l’UEMOA et ceux de la CEDEAO.

Les participants ont prix connaissance de la situations et des perspectives des marchés agricoles de la sous-région pour la campagne 1999 / 2000.  Par rapport à cette situation, il a été noté que : 

- le solde net du bilan céréalier de l’ensemble des pays du CILSS est de 78.600 tonnes.
-Le solde devra renforcer la situation alimentaire déjà satisfaisante.
- la production brute céréalière prévisionnelle est de 10.947.300 T.
- la tendance à l’augmentation de la production de riz se poursuit avec une augmentation              exceptionnelle de 15% cette année.
- Le Mali dégage une situation brute excédentaire (228.000 T). 

 Une baisse générale de prix des céréales est constatée dans les zones, conséquence d’une production satisfaisante.   Les perspectives pour la récolte céréalière de 1999 des pays côtiers sont bonnes suivant une estimation de la FAO (28.500 tonnes). 
Les participants ont noter avec satisfaction l’existence des SIMs au niveau des différents pays.  

Il apparaît que les préoccupations des opérateurs économiques au niveau national ont été largement pris en compte par les différents SIMs.