ALLOCUTION PRONONCEE
                     PAR
      Dr. Modibo TRAORE
MINISTRE DU DEVELOPPEMENT RURAL
              ET DE L’EAU

 A L’OUVERTURE DE LA 2EME EDITION DE LA CONFERENCE REGIONALE SUR LES PERSPECTIVES AGRICOLES DE L’AFRIQUE DE L’OUEST
BAMAKO, 07 - 09 FEVRIER 2000

                            07 FEVRIER 2000

Excellence, Monsieur l’Ambassadeur des Etats Unis au Mali;  
Mesdames, Messieurs les Membres du gouvernement ;  
Messieurs les Représentants des Corps Diplomatiques et Consulaires accrédités du Mali ;  
Monsieur le Président de l’Assemblée Permanente des Chambres d’Agriculture du Mali ;  
Monsieur le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Mali ;  
Monsieur le Représentant de l’Université d’Etat du Michigan ;  
Honorables invités ;  
Mesdames et Messieurs les participants ;  

Mes remerciements s’adressent, aux ministres, aux Ambassadeurs, aux chefs d’Agences de Coopération, aux partenaires au développement et à tous ceux ici présents qui ont répondu massivement à notre invitation.  

Quant aux participants représentant les différents pays et institutions, je voudrais au nom du gouvernement de la République du Mali, vous souhaiter la bienvenue et un bon séjour en terre Africaine du Mali.  

Monsieur l’Ambassadeur des Etats Unis au Mali,  
Monsieur les membres du Gouvernement,  
Honorables invités,  

            L’événement qui nous réunit ce matin est d’une importance capitale pour l’ensemble des populations des pays de la CEDEAO et de L’UEMOA et plus particulièrement pour les producteurs agricoles et opérateurs économiques des secteurs rural et privé.  Il s’inscrit en droite ligne dans l’application des nos politiques respectives de sécurité alimentaire.  

            La participation en qualité et en nombre des différents acteurs du marché agricole à cette seconde édition, à savoir les producteurs agricoles, les commerçants importateurs-exportateurs, les producteurs d’informations statistiques et commerciales ainsi que les décideurs et gestionnaires des politiques de sécurité alimentaire, est la preuve éloquente de l’incontournable nécessité de la complémentarité de nos économies.

Mesdames et Messieurs,  

            La conférence régionale sur les perspectives agricoles dont nous allons procéder tout à l’heure à l’ouverture officielle, aura comme tâche essentielle d’examiner tous les facteurs qui peuvent influencer l’évolution des marchés agricoles dans nos pays respectifs.  

            Au delà de cet aspect technique, cette conférence est avant tout un cadre de concertation pour les principaux acteurs du marché agricole.  Elle ne devrait pas être une conférence de plus.  Elle doit plutôt chercher à combler une des attentes majeures des producteurs et des consommateurs de la CEDEAO et de L’UEMOA, celle de favoriser la fluidité des produits agricoles entre les différents marchés de la sous-région, créant ainsi les conditions idoines pour l’émergence d’un marché commun africain.  

            Pour ce faire, cette deuxième édition de la conférence régionale sur les perspectives agricoles en Afrique de l’Ouest doit étudier la possibilité de la mise en place d’un réseau des commerçants importateurs et exportateurs des produits agricoles de l’Afrique de l’Ouest ainsi que celui des systèmes d’information du marché agricole.  

            Le premier réseau, celui des importateurs et des exportateurs, aura pour rôle d’organiser les commerçants importateurs et exportateurs opérant dans les filières agricoles dans le but de favoriser la promotion des échanges commerciaux entre les zones excédentaires et les zones déficitaires d’une part et de cultiver l’esprit de compétition et de complémentarité à l’intérieur de la communauté Ouest Africaine d’autre part.  

            Le second réseau, celui des systèmes d’information contribuera à mettre à la disposition des différents acteurs du marché agricole, des informations et outils les aidant à découvrir et exploiter les bonnes opportunités.  

Monsieur l’Ambassadeur des Etats Unis au Mali,  
Honorables invités,  
Mesdames et Messieurs,  

            Notre ambition, à travers cet exercice, est de contribuer à accélérer le processus de réalisation de l’Union Africaine en organisant les principaux acteurs à savoir les producteurs agricoles et les opérateurs économiques à devenir les principaux animateurs du marché sous-régional.  

            Cet objectif est conforme à la stratégie de développement économique et social en vigueur dans nos pays respectifs, et privilégie la promotion du secteur privé.  

            A cet effet, je voudrais exhorter les participants de cette deuxième édition à s’investir pour formuler des conclusions réalistes et rapidement applicables.  

            Je ne pourrais terminer sans adresser mes vifs remerciements au Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique à travers lui, L’USAID, l’Université d’Etat du Michigan et le Centre Agro-Entreprise pour leur assistance technique et financière grâce à laquelle la présente édition a été rendue possible.  

            Aussi, je voudrai lancer un appel pressant aux différents Gouvernements des pays de l’Afrique de l’Ouest afin qu’ils perçoivent les conférences régionales sur les perspectives agricoles comme un instrument essentiel de stimulation de la production agricole régionale et d’accélération du processus d’intégration de nos marchés agricoles.  

Vive la coopération inter-africaine!  
Vive la coopération internationale!

JE VOUS REMERCIE.